A sala e, ao fundo, a cozinha